English below
À vos agendas, car le symposium sur l’analyse de substances, organisé par le Centre canadien sur les dépendances et l’usage de substances (CCDUS), se tiendra à Montréal les 24 et 25 février.
Cet événement est également co-construit grâce aux projets comme le projet Ressources et éducation sur les drogues (REDD), auquel participe Julie-Soleil Messon, responsable des contenus et de la valorisation de la pratique à l’AIDQ, ainsi qu’au Groupe de travail canadien sur l’analyse de substances.
Cet événement est une opportunité unique de :
- Partager des connaissances et explorer des pratiques innovantes dans le domaine de l’analyse de substances au Canada.
- Découvrir et échanger des outils et des ressources développés à travers le pays.
- Créer des connexions avec des expert·e·s et des intervenant·e·s du milieu.
- Faire avancer la transformation du Groupe de travail en une véritable communauté de pratique.
Un programme détaillé sera partagé avant chaque événement.
Vous pouvez confirmer votre participation ici.
Rejoignez-nous à Montréal pour ces journées enrichissantes et contribuez à façonner l’avenir de l’analyse de substances au Canada !
Mark your calendars, as the Substance Analysis Symposium, organized by the Canadian Centre on Substance Use and Addiction (CCSA), will take place in Montreal on February 24th and 25th.
This event is also co-created thanks to projects such as the Resources and Education on Drugs (REDD) project**, in which **Julie-Soleil Messon**, Head of Content and Practice Valorization at AIDQ, participates, as well as the Canadian Working Group on Substance Analysis.
This event is a unique opportunity to:
- Share knowledge and explore innovative practices in the field of substance analysis in Canada.
- Discover and exchange tools and resources developed across the country.
- Create connections with experts and professionals in the field.
- Advance the transformation of the Working Group into a true community of practice.
A detailed program will be shared before the event.
You can confirm your participation here.
Join us in Montreal for these enriching days and help shape the future of substance analysis in Canada!